top of page

Importación de Medicamentos en NZ Preguntas Frecuentes.

Updated: Jan 3

¡Kia Ora, Latinkiwis! En esta aventura informativa, nos sumergiremos en las aguas claras de las preguntas más frecuentes sobre medicamentos en Nueva Zelanda. Desde cómo importar tus medicinas hasta qué onda con los remedios naturales, aquí desglosaremos todo y entender todo en cuestión de minutos.


¡Vamonos!


Medicinas en Nueva Zelanda www.latinkiwi.com

¿Qué es Medsafe?


Medsafe es responsable de administrar la Ley de Medicamentos de 1981 y los Reglamentos de 1984, así como partes de la Ley de Abuso de Drogas de 1975 y los Reglamentos de 1977. Para obtener más información.


¿Puedo ordenar un medicamento recetado que encontré en un sitio web extranjero?


Es ilegal importar un medicamento recetado sin una excusa razonable. Si desea importar este medicamento, deberá proporcionar a Medsafe una receta original firmada o una carta de un médico de Nueva Zelanda.

La cantidad no debe exceder un suministro de 3 meses para medicamentos recetados (con excepción de anticonceptivos orales que se pueden suministrar en cantidades de 6 meses).


¿Puedo ordenar un medicamento a base de hierbas o un suplemento en Internet?


Si el producto no contiene un medicamento recetado, puede importarse sin restricciones. Tenga en cuenta que algunos productos a base de hierbas o suplementos pueden clasificarse como medicamentos recetados en Nueva Zelanda. Algunos ejemplos son la melatonina, el DHEA (Prasterona) y la Yohimbina.


¿Puedo importar medicamentos chinos tradicionales?


Algunos medicamentos chinos pueden ser importados.

No deben contener medicamentos recetados.

Está prohibido importar ciertos productos de plantas o animales. El equipo CITES del Departamento de Conservación regula tales productos y se debe contactar para obtener más información sobre este tema. Su dirección de correo electrónico es cites@doc.govt.nz.

El Ministerio de Industrias Primarias regula los requisitos para tales productos importados en forma cruda. Su dirección de correo electrónico es info@mpi.govt.nz.


¿Puedo importar cannabidiol (CBD) o extractos de cáñamo para uso personal?


Para obtener más orientación sobre CBD y extractos de cáñamo, haga clic aquí.


¿Puedo importar medicamentos que contengan una droga controlada?


Medsafe no tiene jurisdicción para tratar con drogas controladas en la frontera. Todas las consultas relacionadas con este problema deben dirigirse al Servicio de Aduanas de Nueva Zelanda.


¿Cuáles son los requisitos para la importación personal de medicamentos?


Traer medicamentos a Nueva Zelanda en su persona o en el equipaje Si está llegando a Nueva Zelanda y lleva medicamentos recetados (que no son drogas controladas) ya sea en su persona o en su equipaje, debe asegurarse de lo siguiente:


  1. Declarar la posesión de esos medicamentos en su tarjeta de llegada de pasajeros, que es legalmente requerida e inspeccionada por el Servicio de Aduanas de Nueva Zelanda si la cantidad de medicamentos es más de 3 meses de suministro o el medicamento no está recetado para usted, y

  2. Tener una copia de la receta de su médico, o una carta de su médico indicando que está siendo tratado con el (los) medicamento(s), y

  3. Llevar el (los) medicamento(s) en sus envases originales, y

  4. Tener una cantidad que no exceda tres meses de suministro para medicamentos recetados (con la excepción de anticonceptivos orales que se pueden suministrar en cantidades de seis meses).

Los medicamentos que son drogas controladas deben declararse en la tarjeta de llegada de pasajeros. La cantidad no debe exceder un suministro de un mes para drogas controladas. Para obtener información adicional sobre drogas controladas, comuníquese con Medicines Control.


Todos los demás medicamentos, incluidos medicamentos a base de hierbas, suplementos dietéticos y medicamentos de venta libre, pueden importarse sin la documentación anterior siempre que no contengan medicamentos recetados. Los medicamentos de venta libre solo pueden importarse para uso individual o para un miembro de su familia inmediata. Tenga en cuenta que cualquier cosa en su posesión que pueda considerarse una droga controlada debe declararse en su tarjeta de llegada de pasajeros. En caso de duda, declárelo.

Tener medicamentos enviados por un proveedor en el extranjero Si le están enviando medicamentos desde el extranjero, deberá demostrar que tiene una "excusa razonable" para la importación.


Definimos "excusa razonable" como:


  1. Una carta original de un recetador autorizado de Nueva Zelanda (médico, dentista, partera o recetador de enfermería; el recetador debe estar autorizado para recetarle estos medicamentos), o

  2. Una receta original de un recetador autorizado de Nueva Zelanda (médico, dentista, partera o recetador de enfermería).

Los medicamentos que contienen drogas controladas no pueden importarse de esta manera.

La carta o receta debe indicar por qué el recetador ha autorizado la importación de estos medicamentos que pueden no haber sido aprobados por Medsafe. La carta o receta del recetador autorizado debe coincidir exactamente con el nombre, la fuerza, la cantidad y la forma del medicamento recetado importado, y debe mostrar que son conscientes de que están autorizando la importación del medicamento recetado desde el extranjero.


Debe tener en cuenta que sus medicamentos importados pueden ser retenidos por el Servicio de Aduanas de Nueva Zelanda hasta que se haya verificado la autorización del recetador. Sería útil si la documentación del paquete incluye una copia de la carta de autorización o la receta.


¿Puedo llevar medicamentos de venta libre para el resfriado a Nueva Zelanda?


Un medicamento puede ser de venta libre en un país, pero puede clasificarse como un medicamento recetado en Nueva Zelanda. Por ejemplo, algunos medicamentos para el resfriado contienen pseudoefedrina. Esta es una droga controlada y no se puede importar personalmente a Nueva Zelanda. Para obtener más información, consulte Cómo cambiar la clasificación legal de un medicamento en Nueva Zelanda (PDF 428KB, 13 páginas).


Productos de Cannabidiol (CBD)


Los productos de cannabidiol (CBD) son un tipo de producto de cannabis medicinal que posee un potencial valor terapéutico y contiene sustancias psicoactivas mínimas o nulas.

Un producto de CBD debe cumplir con la definición de un producto de CBD según la sección 2A de la Ley de Abuso de Drogas de 1975.


El siguiente consejo se aplica tanto a los productos de CBD no derivados del cannabis como a los derivados del cannabis.


Las importaciones personales de productos de CBD no están permitidas. Solo puedes obtener productos de CBD a través de un médico registrado en Nueva Zelanda o una farmacia neozelandesa que esté importando el CBD en nombre del médico.


Puedes encontrar más información en la página web de la Agencia de Cannabis Medicinal bajo la sección de Información para consumidores.


En este momento, cualquier producto que contenga CBD se considera tener un propósito terapéutico y se tratará como un medicamento con receta al ser importado. Esto significa que no puedes importar productos que contengan CBD para uso personal, incluyendo cosméticos, productos de belleza, joyas o cualquier otro producto que contenga CBD.


Asesorate ANTES DE VENIR a NUEVA ZELANDA habla con una persona con perfil profesional, empresarial y familiar antes de invertir mucho dinero en cursos, habitaciones, casas y viajes que pueden mal gastar tus ahorros, evita fraudes de compañías con antecedentes en el país y aclara tus dudas en español con nuestras Asesorias Personalizadas de LatinKiwi con Ceci Lara! Agenda tu el día y hora y vive la experiencia de este lado del planeta



Latin Kiwi no esta afiliada a ninguna organización ni recibe apoyo del Gobierno de Nueva Zelanda u otra entidad, este espacio en su totalidad es gestionado, organizado y producido por mi desde hace varios años sin remuneracion por horas de trabajo y con mi propia inversion personal por lo que agredezco tu apoyo compartiendo y apoyando a nuestra network que te entrega información variada semana semana de manera GRATUITA si quieres ser sponsor y anunciar tu marca en mi espacio envíame un correo AQUI y compárteme tu producto, servicio o colaboración. Si quieres apoyarme y dejar una propina digital puedes hacerlo a mi paypal DONAR AQUI Suscríbete a LatinKiwi Youtube Channel y únete a nuestro envivo todos los Lunes 12pm de Nueva Zelanda y desde las cabinas de Planet FM aqui :https://www.youtube.com/channel/UCxYAFbeK6Jpl6k2L15tnYxQMira fotos y recomendaciones en Instagram dónde también puedes enviarme un mensaje.https://www.instagram.com/latinkiwi/Facebook es nuestros sitio de noticias relacionadas con latinos en Nueva Zelanda, noticias de Nueva Zelanda en español, avisos, videos y planes de viaje dentro del país.https://www.facebook.com/LatinKiwi/TikTok Videos cortos, anecdotas, historias del terror y más!https://www.tiktok.com/@latinkiwi/video/6932984904716274945?is_copy_url=1&is_from_webapp=v1

11 views0 comments
bottom of page