HISTORIAS DE LATIN KIWIS 

Este espacio esta abierto para cualquier hermano Latin Kiwi que quiera contarnos su historia.

 

Aquí te presento algunos

Latinos que ya pasaron por los retos de perseguir una Visa o un trabajo y ahora han comenzado de CERO una vida en un país que si bien es considerado unos de los TOP paises para vivir también es un país que NO REGALA nada y en casi todos los casos nos ha hecho pagar el piso para valorar y aprender.

Contáctame si quieres

compartir tu experiencia

aquí : 

LATIN KIWIS :

An Gerstenmaier

Mariana Jimenéz

Laura Gómez

Filiberto Rayon

Para mejor detalle mira nuestro Blog desde tu ordenador

An Gerstenmaier

Amante de los viajes, adicta a conocer nuevas culturas, apasionada por probar nuevos sabores y nerd del vino.

¿ De dónde eres ?

Hola a todos, soy Andrea (An) de Misiones, Argentina.

¿ En que parte de NZ vives?

Auckland City 

¿ Que foto que hayas tomado describiría tu aventura y porque ?

Esa es mi foto, no la tomé yo pero representa muchísimo ese sentido de estar “perdida” por momentos y que la cabeza no pare. Pero hay sol de fondo y muchas ganas; y ese es el motor que te hace seguir y disfrutar el “estar despeinado” de a ratos.

¿ Con que nivel de Inglés llegaste y cual es tu nivel de Inglés hoy ?

Llegue con un inglés nivel “aceptable” me podía comunicar pero; entendía la mitad y usaba palabras de diccionario que no se usan en la cotidianidad. Ahora puedo decir que tengo un inglés avanzado pero sigo viendo lugar para mejorarlo y siempre hay palabras nuevas por aprender.
¿ Fué dificil entender el ascento Kiwi ?

Mi mejor ejemplo de como se entiende el acento kiwi es, cuando trabajando en una barra de un restaurante, me pidieron un “bin” y yo les alcance un tacho de basura. La persona se comenzó a reír y me hizo seña como si quisiera una lapicera. Ahí entendí que quiso decir; “pen” pero son tan relajados que al no abrir bien la boca las “p” suenan a “b” y las “e” a “i” 

¿ Que es lo que más extrañas de tu país ?

Lo que más extraño es a mi familia, la comida y productos que solo se consiguen ahí en variedad, calidad y a buen precio.
¿ Que te trajo a Nueva Zelanda ?

Nueva Zelanda siempre me llamo la atención por la lejanía y diferencia de TODO con mi país, así que lo tome como un desafío
¿ Que sabías antes de Nueva Zelanda ?

Sabía que Nueva Zelanda era un país súper verde, con mucha naturaleza, que tenía una economía estable, era seguro y ya eso me bastó.
¿ Como veniste ? ¿ Working Holiday, Turista, Trabajo ?

Tuve la suerte de intentar una vez la working holiday y que me la den y la tome.
¿ Cual fué la primera impresión que tuviste de NZ ?

Mi primera impresión fue como ir en una montaña con bajadas y subidas, bi-polar, como canta Katy Perry. Después vino la excitación por todo lo nuevo y en las fechas claves el extrañar; que sigue hasta el día de hoy pero lo manejo mucho mejor.
¿ Salir al extranjero es más dificil de lo que pensabas ?

Por momentos era un placer esa aventura por lo desconocido y por otros me molestaba estar tan lejos de los que más amo
¿ Hasta ahora como podrías explicar los retos que se vive como imigrante en NZ ?

Acostumbrarse al estilo de vida, completamente distinto que tienen acá... llevo tiempo lo más difícil para mi fue ese primer adiós a mi familia, novio de ese momento y amigos. Esa despedida en el aeropuerto .... te toca todas las fibras.
¿ Como describirías a la cultura Kiwi ?

La cultura kiwi es como tomar un helado con sabor a hielo. Te incentiva la idea, pero le falta el sabor y lo picante, peeeeeeero, el punto bueno es que hay espacio para la creación, entonces te das cuenta que el sabor lo podes poner vos. Hay mucha aceptación, de hecho que es uno de los países más cosmopolitas, y esa riqueza cultural es hermosa de verla.
¿ Que hábito has adoptado de la cultura Kiwi ?

Una de las cosas que adopte es dormir más temprano y aprovechar el día, aunque no se si es por el país o mi edad jajaja. Otra es el “salir a brunchear” y comerme un súper desayuno a las 10 am; con huevos, tomate, palta, queso y demás. Otro nuevo hábito que adopte es planear con anticipación todo, dejo lugar a los eventos casuales pero estoy mucho más organizada y eso me vino genial para el nuevo puesto que tengo.
¿ Que has dejado de hacer aquí en NZ ? ( habito, rutina, socialmente )

Lo único que dejé son los after office y pedir delivery de empanadas ó helado jajaja como buena argentina que soy; amo la buena carne. 
¿ Que comida usualmente comes,compras o haces aca ?

Hay dos carnicerías con cortes argentinos y compramos allí para toda la semana o mes. Tengo la suerte de tener un buen asador en casa. Yerba mate se consigue, dulce de leche también y cada vez más cosas. Lo único que falta son los sándwiches de miga.
¿ Que te gusta más del país ?

Lo que más me gusta es la naturaleza, la seguridad y economía....

Bueno dije tres.
¿ Que es lo que menos te gusta del país ?

Lo que menos me gusta es la vuelta que dan a veces las personas para decir las cosas. Les cuesta a veces confrontar, que puede ser visto como muy diplomático, pero por a veces tanto rodeo agota.
¿ Que cosa implementarías en tu país que hayas visto que funcione aquí ?

Sería complicado implementar algo de Nueva Zelanda en Argentina, porque se requiere una cultura distinta y un sistema que la defienda. Sin embargo, algo muy útil y fácil de aplicar sería el “marcar tarjeta” antes de subir al colectivo y al bajar. Entonces según la distancia recorrida; es el precio que te descuentan de la tarjeta. Es al día de hoy que en la Argentina tenés que avisarle al colectivero en que parada bajas y ahí te pone el precio.e parece súper simple y seguro.
¿ De dónde son tus nuevos amigos ?

Tengo mi grupo de amigos que son como mi familia y la mayoría son argentinos. No lo busque, se dio. También tengo muchos amigos; mexicanos, españoles, franceses y hace un par de años “kiwis” o locales.

¿ En dónde trabajas ?

Trabajo en KiwiRail que es la empresa de trenes de carga, construcción de vías de trenes de pasajeros, subterráneos, rutas y puentes a nivel nacional.

¿ Como  describes el ambiente de trabajo ?

El ambiente de trabajo es según como vos lo quieras hacer. Siempre y cuando seas profesional y tengas actitud y diligencia al trabajar; siempre hay lugar para una propuesta divertida para hacer al espacio de trabajo un lugar más ameno y no tan monótono.

¿ Que consejo te autodarías para antes de venir a vivir esta aventura ?

El auto consejo que me daría es; ama lo que haces y lucha por lo que quieres en ese momento. Quizás mañana cambie y tengas otro.

LAURA  gómez 

Procura encontrar los momentos que nos hacen sentir vivos cada día. No nos vamos a morir en viernes por eso hay que hacer que cada día tenga su magia.

¿ De dónde eres ?

Soy de Guadalajara, Jalisco México.


¿ Que es lo que más extrañas de tu país ?

La comida de mi familia.


¿ Que te trajo a Nueva Zelanda?

Las ganas de vivir en otro país y aprender más de mi misma.


¿ Que sabías antes de Nueva Zelanda?

Realmente nada, sólo que se habían rodado alguna de las películas del Señor de los anillos.

 

¿ Como veniste? ¿ Working Holiday, Turista, Trabajo?

Working holiday visa.

¿ Con que nivel de Inglés llegaste y cual es tu nivel de Inglés hoy ?

Mi nivel de inglés era conversacional pero ahora es mucho mejor porque me gusta leer mucho en inglés y los clientes que tenemos me ayudan a seguir entrenando mi oído a los diferentes acentos.


¿ Cual fué la primera impresión que tuviste de NZ ?

Que es un país hermoso, seguro y amable.


¿ Salir al extranjero es más dificil de lo que pensabas ?

La verdad no me ha parecido muy difícil, me ha parecido una oportunidad de crecimiento increíble.


¿ Hasta ahora como podrías explicar los retos que se vive como imigrante en NZ ?

Creo que el reto más grande es confiar en uno mismo, cuando eso sucede, todo es posible. No necesitamos todas las habilidades ni el conocimiento, sólo saber dónde obtenerlos.


¿ Como describirías a la cultura Kiwi ?

Una cultura muy relajada que se toma la vida con calma.


¿ Que hábito has adoptado de la cultura Kiwi ?

El ser paciente y tratar de entender a la gente que es diferente a mi.


¿ Que has dejado de hacer aquí en NZ ? ( habito, rutina, socialmente )

He dejado de comer tanto picante.


¿ Que comida usualmente comes,compras o haces aca ?

De todo se puede hacer. Pero como muchas verduras, quinoa, arroz y tortillas.


¿ Que te gusta más del país ?

La seguridad y tolerancia.


¿ Que es lo que menos te gusta del país ?

Que está muy lejos de todos los otros países.


¿ Que cosa implementarías en tu país que hayas visto que funcione aquí ?

La cultura de dejar las cosas que no son tuyas en su lugar, un transporte público más amable, actividades que integren grupos.


¿ De dónde son tus nuevos amigos ?

De diferentes países de Latinoamérica y de Croacia.


¿ En dónde trabajas ?

Trabajo para Abroad Global.

Como describirias tu ambiente laboral ?

Es muy bueno, todos somos respetuosos y disfrutamos nuestro día laboral en lugar de verlo como una obligación.


¿ Fué dificil entender el ascento Kiwi ?

No, más bien lo difícil es entender el slang


¿ Que consejo te autodarías para antes de venir a vivir esta aventura ?

Venir con la actitud de decir a todo que sí y aprovechar al máximo cada día de Sol.

 


¿ Que foto que hayas tomado describiría tu aventura y porque ? 

Esta foto en Coromandel ya que fue un viaje muy especial y significativo. A veces nos hacemos mucho ruido en la cabeza pensando de más cuando sólo hay que disfrutar. Un bello día de Sol en otoño y el silencio de las voces disfrutando sólo el sonido del mar y del viento.

Amante de los animales, viajera, siempre abierta a conocer nuevas culturas, yogaddict y creativa.

¿ De dónde eres ?

Soy de Xalapa, la capital de Veracruz, México.


¿ Que es lo que más extrañas de tu país ?

Obviamente la familia y los amigos y claro que la comida.


¿ Que te trajo a Nueva Zelanda ?

Varias cosas, sentí que llegue a un punto donde ya no estaba feliz donde estaba y quería tener mas experiencia internacional, al mismo tiempo la violencia en México aumento y sentí que era momento de dejar ir.


¿ Que sabías antes de Nueva Zelanda ?

Tenía conocidos de la Universidad que habían venido de intercambio a la Universidad de Otago, recuerdo ver las fotos de los paisajes y la vida silvestre y me prometí que algún día vendría.


¿ Como veniste ? ¿ Working Holiday, Turista, Trabajo ?

Vine de turista hace 8 años, después cambié a working holiday, work visa con partner y así hasta la ciudadanía. Fueron muchos años de esfuerzo, dinero y sacrificio.


¿ Cual fué la primera impresión que tuviste de NZ ?

Me encantó que cultura Maorí tiene un espacio importante en la vida moderna, a la vez me pareció que todo era muy nuevo y a la vez muy sobrio, y que no había mucha historia detrás, sin embargo pensé, que es interesante forma parte de la historia de un nuevo país.


¿ Salir al extranjero es más dificil de lo que pensabas ?

Siempre pensé que seria complejo, y creo que, si lo es, por mucho tiempo estás en el aire sin saber que va a pasar, si fue un reto mantener la paz y la calma y confiar.


¿ Hasta ahora como podrías explicar los retos que se vive como imigrante en NZ ?

Yo me he sentido muy bien y muy acogida por los Kiwis, creo que mi mayor reto ha sido entrar en el ritmo de vida de NZ, es decir, en México nuestro ritmo de vida y trabajo son mucho mas rápidos que aquí, y creo que eso es lo mas difícil de cambiar, al menos para mí, pero es algo cultural a lo que se hay que adaptar. También creo que como todo cambio toma tiempo adaptarse a todo, desde la comida hasta la forma de lavar platos, pero como dicen donde fueres, haz lo que vieres!


¿ Como describirías a la cultura Kiwi ?

Como mencioné, creo que es una cultura muy pacifica y relajada, el ritmo de vida, es el ritmo de una isla. Considero que son muy creativos e innovadora en varios aspectos, son abiertos a los extranjeros y les interesa saber de donde vienes y porque te gusta NZ. Lo malo para mi es que hay una cultura del alcohol muy fuerte y mucho de la sociabilización pasa alrededor del alcohol. Tal vez así es en muchos lugares pero lo note un poco mas aquí.


¿ Que hábito has adoptado de la cultura Kiwi ?

Caminar descalza en la calle!, en verano por su puesto y definitivamente usar JANDALS, siento que otra cosa que cambie es la forma de consumir, soy mas consciente del ambiente y de reciclar y pienso antes de comprar un producto nuevo, de donde viene, a donde acaba y el impacto ambiental en general. Otro hábito ha sido el ejercicio, hay una cultura del ejercicio en NZ muy grande, me ha ayudado a ser mas atlética y sana en muchos aspectos.

 

 

¿ Que has dejado de hacer aquí en NZ ? ( habito, rutina, socialmente )

Varias cosas, y no creo que necesariamente es malo, pero ya no voy a los antros (clubs) y tampoco voy mucho al cine. Siento que salía mas con amigos en México durante la semana y ahora solo es los fines de semana. ¿Tal vez no es problema de la locación si no la edad?


¿ Que comida usualmente comes,compras o haces aca ?

Me gusta probar de todo tipo de comida, así que ya tengo mis lugares regulares preferidos de comida Vietnamita como Café Viet o Hansan, o comida india voy a Sandrigaham, creo que salir a comer es lo que mas hago en Auckland.


¿ Que te gusta más del país ?

Lo limpio que es en comparación a otros, me encanta como incluyen Te Reo ( lengua Maorí) en la vida cotidiana, y la gran influencia Maori en el día a día, me gusta mucho que se sientan orgullos de sus raíces.


¿ Que es lo que menos te gusta del país ?

Tal vez el invierno, el invierno me cuesta un poco de trabajo pasarlo, siento que no hay muchas actividades y viniendo del hemisferio norte, me hace falta la Navidad. También que el transporte para llegar a lugares fuera de Auckland, así que sin coche no puedes pasear mucho.

 


¿ Que cosa implementarías en tu país que hayas visto que funcione aquí ?

Definitivamente la cultura de el reciclaje y el manejo de desperdicio, sobre todo en cuestión de eventos.


¿ De dónde son tus nuevos amigos ?

La mayoría son Kiwis y Europeos, algunos latinos para no extrañar el español.


¿ En dónde trabajas ?

Tengo varios trabajos porque soy Freelance, mi principal trabajo es el Festival de Música y Arte Splore como Business Manager, llevo ahí de 7 años, también trabajo como bookkeeper para un Restaurante Mexicano y la revista de Remix y doy clases de Yoga, que es mas como hobby.


¿ Con que nivel de Inglés llegaste y cual es tu nivel de Inglés hoy ?

Considero que mi nivel de inglés era bueno al llegar ya que estudie la Licenciatura de Lengua Inglesa en México. Eso no quita que tuve que acoplarme a tener un vocabulario mucho mas administrativo y financiero debido a mi trabajo y eso si fue un poco complicado.


¿ Fué dificil entender el ascento Kiwi ?

Si fue muy difícil, aun que tenia un nivel de ingles avanzado, sobre todo lo difícil es familiarizarte con palabras en Te Reo.


¿ Que consejo te autodarías para antes de venir a vivir esta aventura ?

Lo que siempre le digo a la gente! Es natural pasar por un proceso de adapción los primeros meses, También se siente incertidumbre, y sobre todo si llegas al país en invierno, toma en cuenta que esto afecta tu estado de ánimo. Si pasas por un momento triste no te recomiendo que tomes una decisión para irte cuando estás así, es normal extrañar a los amigos y la familia, irse a vivir al otro lado del mundo no es cualquier cosa y no es para todos. Siempre que sientas que estas a punto de tirar la toalla, respira profundo y cuando estés calma@ piensa major las cosas.

 

También, te recomiendo estar abiert@ a nuevas formas de pensar y de cultura, es normal querer cerrarse a grupos donde solo se habla el idioma de uno, porque es mas fácil culturalmente, sin embargo el aprendizaje empieza, cuando nos damos oportunidad de conocer otras formas de pensar que muchas veces se refleja en el lenguaje.


¿ Que foto que hayas tomado describiría tu aventura y porque ? ( mandar foto )

Esta foto en Queenstown del año pasado, me gusta porque es ese tipo de paisajes por lo que vine a NZ, siento que NZ es mas para vivir a fuera mas que estar encerrado. Viajar alrededor de NZ es increíble y muy inspirador. Siempre que viajo en NZ me siento muy agradecida por vivir y ya ser parte de este país. Me gustaría que otras personas tuvieran la misma oportunidad y apertura para poder disfrutar esta experiencia que creo que es única.

Filiberto Rayon

Arquitecto Mexicano con  espíritu libre, buen cocinero, casí instructor de Spinning,  amante de las montañas y su silencio. 

De dónde eres ?

Nací en la CDMX

¿ Que es lo que más extrañas de tu país ?

Me la pusiste dificil! No se que extraño de Mexico! Disfrutar de un pueblo colonial tranquilo, caminar por una calle empedrada mientras estoy de vacaciones, los vastos paisajes del Bajio Mexicano.

¿ Que te trajo a Nueva Zelanda ?

La aventura! Emigre como residente, obtuve la residencia mientras vivia en Mexico.

¿ Que sabías antes de Nueva Zelanda ?

La verdad casi nada!

¿ Cual fué la primera impresión que tuviste de NZ ?

Mucho frio y lluvia!

¿ Salir al extranjero es más dificil de lo que pensabas ?

No! Super facil! Ahora viajo con pasaporte kiwi, no se necesitan visas en muchos lados del planeta con este pasaporte.

¿ Hasta ahora como podrías explicar los retos que se vive como imigrante en NZ ?

INTEGRACION!!! Los extranjeros que emigran aquí mantienen su circulo de amistades con gente de su misma nacionalidad, por que sera? Yo no tengo amigos Mexicanos, bueno algunos en Facebook pero son más bien conocidos, la moyoría de mis amigos son Kiwis.

¿ Como describirías a la cultura Kiwi ?

Yo tuve la suerte de trabajar en mi primer empleo para un despacho de arquitectos maories en Christchurch, en aquel entonces estudie maori, tuve cierta habilidad de platicar en maori,  eso me ayudo increiblemente a entender el aspecto bi-cultural de Nueva Zelanda, supongo que eso fue una oportunidad increíble, aprendí mucho culturalmente, posiblemente una de mis mejores experiencias culturales por aca, esa experiencia me dio las bases para poder comprender un poco las complejidades que existen aquí.

¿ Que hábito has adoptado de la cultura Kiwi ?

Hacer ejercicio!! Me levanto diariamente a las 5 de la manana, voy al gimnasio ya sea entrenamiento de pesas, spining o bien una larga sesion de natacion de menos 1Km. Hace años estuve a punto de convertirme en instructor de spining pero no se hizo. La puntualidad es otro hábito que he adoptado. Beber Sauvignon Blanc de Marlborough también cuenta? Ver todos los partidos de los All Blacks también cuenta?

¿ Que has dejado de hacer aquí en NZ ? ( hábito, rutina, socialmente )

Definitivamente es una cultura mas individualista comparada con México, me gusta la privacidad que esto proporciona, tener tiempo para mi. He dejado de ver telenovelas (increible pérdida de tiempo!), creo que es algo positivo!

¿ Que comida usualmente comes,compras o haces aca ?

No soy mal cocinero y como de TODO! Puedo preparar casi cualquier tipo de comida mexicana debido a la abundancia de productos importados, puedo hacer desde tamales hasta pozole! Vivo solo y preparo mi propia comida, me encanta la calidad de la carne que se obtiene por aca, como mucha carne, ya sea en guisados o simplemente asada (rib eye con ensalada cualquier dia!). Últimamente he estado cocinando gastronomia hindu, y algo de francesa (pollo en salsa de mostaza con cognac es mi especialidad!) Puedo preparar filete de res en el horno a la perfeccion (ya se que soy muy modesto respecto a mis habilidades en la cocina, mi pareja Peter es mil veces mejor que yo!)

¿ Que te gusta más del país ?

Seguirdad social, igualdad de clases, honestidad, respeto, privacidad, integridad política (comparada con Mexico...)

¿ Que es lo que menos te gusta del país ?

Que cuando cae nieve, nieva en todos lados menos en los campos de esquiar.

¿ Que cosa implementarías en tu país que hayas visto que funcione aquí ?

Medidas contra la corrupción.

¿ De dónde son tus nuevos amigos ?

Como mencione anteriormente todos son kiwis, la mayoría, sin embargo también de India, Rusia, Nueva Caledonia, Inglaterra, Francia, Sudafrica, Hong Kong.

¿ En dónde trabajas ?

Soy arquitecto, hacemos diseño residencial de presupuestos amplios $$$ aquí esta el website del despacho donde trabajo y te dará una idea del tipo de presupuestos que manejamos:

https://www.artektus.com/

¿ Con que nivel de Inglés llegaste y cual es tu nivel de Inglés hoy ?

Legue con un nivel intermedio avanzado, considero que mi nivel es actualmente superior, actualmente te explicaré...para poder hablar en español tengo que pensar y traducir frases de inglés a español.

¿ Fué dificil entender el ascento Kiwi ?

Siempre trate de investigar y entender los modismos, no creo que sea muy dificil el acento Neozelandés (comparado con el acento escocés o sudafricano...)

¿ Que consejo te autodarías para antes de venir a vivir esta aventura ?

Tener experiencia de trabajo internacional facilitaria mucho obtener un trabajo aqui, flexibilidad para trabajar en cualquier empleo adecuado, adaptación a cambios imprevistos, y voluntad.

¿ Que foto que hayas tomado describiría tu aventura y porque ? ( mandar foto )

Esta foto la tome exactamente hace un año a finales del invierno haciendo un poco de hiking aquí muy cerca en Queenstown, me encanta escaparme a las montañas y disfrutar de la soledad y las vistas espectaculares que esto brinda, como puedes ver el frío me hace los mandados! 

Scroll arriba para ver todas las preguntas.

© 2023 by AMUSE BOUCHE. Proudly created with Wix.com